maandag 9 maart 2026

brûler ses dernières cartouches / sa dernière cartouche

zijn laatste kruit verschieten
('zijn laatste patronen/patroon verbranden')

De uitdrukking zou populair geworden zijn dankzij het schilderij van Neuville dat het wanhopige verzet van de Fransen tegen de Beieren verbeeldde tijdens de Frans-Duitse oorlog op 1 september 1870. 

volgende keer:
blazen we de bank op...


Geen opmerkingen:

Een reactie posten