woensdag 8 juli 2026

il y a de l'abus

dit is te gek voor woorden / dat kan toch niet!
('er is misbruik') 

Er bestaan allerlei soorten misbruik. De poster hiernaast onderscheidt alleen al 12 soorten. En allemaal zijn ze te gek voor woorden. In het Nederlands klinkt het vreemd om 'misbruik' in deze betekenis te gebruiken, maar in het Frans is het heel gewoon. De laatste tijd hoor je ook de variant c'est abusé (lett. 'het is misbruikt')  in dezelfde betekenis.

volgende keer:
hebben we een dure bijdrage...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten