vrijdag 28 maart 2025

ne pas être à la noce

je plezier wel op kunnen
('niet op de bruiloft zijn')

In eerste instantie lijkt de uitdrukking misschien te betekenen dat je 'niet van de partij' bent en dat komt dan wellicht ook omdat je geen uitnodiging hebt gekregen. Je kunt in ieder geval niet aan de festiviteiten deelnemen en kunt je plezier wel op. Je bevindt je in een penibele situatie.

volgende keer:
roepen we ICT-hulp in...

1 opmerking: