woensdag 27 mei 2026

rentrer dans l'ordre

weer in orde / tot rust komen
('in de orde terugkeren')

In de juiste context zou het ook dit kunnen betekenen: (weer) toetreden tot een priester- of kloosterorde. Daarbij kun je natuurlijk ook hopen dat je leven een beetje op orde komt. Maar in het dagelijks taalgebruik is uiteraard geen sprake van een kerkelijke orde, maar gewoon van de 'normale loop van zaken'. Als dingen even niet liepen zoals gebruikelijk was, maar de orde zich vervolgens weer herstelt, dan komt alles weer in orde en gaat het weer zoals het altijd ging...

volgende keer:
willen we er het fijne van weten...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten