('puntig/scherp spreken')
Tja, hoe doe je dat, puntig of scherp praten? Het is een term die vooral door mensen uit Zuid-Frankrijk wordt gebruikt om het accent van mensen uit Noord-Frankrijk of specifiek Parijs te karakteriseren. Dat heeft natuurlijk ook vaak een bepaalde gevoelswaarde. Pointu kan ook 'specialistisch' betekenen, zoals in une formation pointue ('een zeer specialistische opleiding') of 'kleingeestig' zoals in un caractère pointu ('een kleingeestige aard'). Ook kan met parler pointu 'bekakt praten' bedoeld worden.
volgende keer:
komt Jezus terug...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten