vrijdag 17 mei 2024

dur au mal

niet kleinzerig / een hoge pijngrens hebbend
('hard in pijn')

Iemand die pijn langer kan verdragen dan gemiddeld en dus niet zo snel het gevoel heeft dat die pijn ondraaglijk wordt, kan in het Frans dur au mal genoemd worden. Dur is 'hard' of 'moeilijk', un dur is wat in het Engels ook wel (a) tough (one) genoemd kan worden. 

volgende keer:
hebben we hele mooie bloemkolen...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten