('de trein van elf uur nemen/trein 11 nemen')
Heerst er een vloek over trein 11 of de trein van 11 uur? Valt deze trein zo vaak uit dat je meestal de benenwagen moet nemen? Nee, het gaat hier om de overeenkomst in vorm tussen het fysieke getal 11 en twee benen en daarom betekent 'trein 11 nemen' 'de benenwagen nemen', te voet gaan dus.
volgende keer:
gaan we proberen ons geweten te sussen...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten