donderdag 7 december 2023

délit d'initié


handel met voorkennis

('ingewijdedelict')

Als je ergens in geïnitieerd of ingewijd wordt ontvang je vaak informatie die voor anderen en tot dan toe voor jou geheim was gehouden. Heel verleidelijk om hiervan gebruik te maken in je eigen voordeel. In het Nederlands is dit kennelijk heel gebruikelijk en wordt dit alleen feitelijk benoemd, nl. 'handel met voorkennis'. In het Frans wordt dit klip en klaar een délit, een misdrijf, genoemd. Dat is dan weer voorkennis waar je rekening mee mag houden...

volgende keer:
laten we ons uitkleden...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten