('stevige nieren hebben')
... en de boom heeft een sterke tak!
Je zou kunnen denken dat de nieren een metonymia (pars pro toto, deel voor het geheel) zijn van de rug, maar daar komt nog iets bij. Voordat alle functies van de hersenen werden ontdekt, vermoedde men vroeger dat dingen als verstand en gevoel in andere organen 'zaten', meestal in het hart, soms in de maag, maar dus ook in de nieren. We kennen dat bijvoorbeeld in de uitdrukking 'iemands nieren proeven' als je wilt weten wat iemand werkelijk over iets denkt. Dit is een uitdrukking die uit de bijbel afkomstig is. En iemand die sterke nieren heeft, heeft voldoende middelen om een taak goed uit te kunnen voeren en bij die middelen kun je dan denken aan financiële, fysieke en mentale middelen.
volgende keer:
krijgen we de zenuwen...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten