vrijdag 1 september 2023

amuser le tapis

iemands tijd verdoen
('het tapijt amuseren')

Kinderen weten met alle dingen wel iets leuks te doen, dus waarom niet met een tapijt? Het gaat hier misschien om het kleed dat op een speeltafel ligt. De uitdrukking dateert namelijk uit de negentiende eeuw en verwijst naar de praktijk van goochelaars die allerlei niet ter zake doende dingen zeggen en uitvoeren om het publiek af te leiden om vervolgens hun truc te laten slagen. 

volgende keer:
gaan we zaaien...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten