woensdag 23 november 2022

du tac au tac

lik op stuk / stante pede

('van tik naar tak')

Deze uitdrukking wordt meestal gecombineerd met répondre of riposter ('antwoorden', 'lik op stuk geven'). Tic en Tac zijn ook onomatopeïsche woorden die het geluid van een tikkende klok weergeven en tevens de Franse namen voor Knabbel en Babbel, maar in de uitdrukking van vandaag zijn ze te herleiden tot de schermsport. In die sport staat riposter du tac au tac voor het onmiddellijk beantwoorden van een aanval.

volgende keer:
kunnen we niet meer dan ons best doen...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten