een pad dat niet over rozen gaat / een lijdensweg
('de hindernisbaan')
De hindernisbaan (in het Frans letterlijk 'het parcours van de vechter') is een bekend onderdeel van de militaire training, waarin de (a.s.) militair al kruipend en klimmend diverse obstakels moet zien te overwinnen. De baan zelf heet zo maar ook de grote inspanning die daarvoor geleverd moet worden. Al snel heeft de betekenis zich uitgebreid naar obstakels in het algemeen, die dan helemaal niet meer van fysieke aard hoeven te zijn.
volgende keer:
lijken we de wind in de zeilen te hebben...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten