Toen ik gisteren de Bataclan in Parijs besprak kon ik niet bevroeden dat diezelfde dag de beroemde en mysterieuze graffitikunstenaar Banksy juist dit geplaagde theater uit zou kiezen om een eerbetoon te brengen aan de daar gevallen slachtoffers. De afgelopen dagen zijn op allerlei plekken in Parijs muurtekeningen verschenen die waarschijnlijk door Banksy zijn aangebracht. Op de deur van een nooduitgang van de Bataclan gaat het om een gesluierde rouwende vrouw. Parijzenaren zijn onder de indruk van dit eerbetoon, deze hommage, een woord dat afkomstig is uit het feodale tijdperk. Hommage is afgeleid van homme ('man') en was destijds de gelofte die een ridder deed aan zijn leenheer. Hij beloofde als vazal trouw aan zijn leenheer, hij was 'zijn man'. We leven niet meer in feodale tijden, maar als we ons respect willen betonen, nemen we nog wel onze toevlucht tot deze feodale term van onvoorwaardelijke trouw.
volgende keer...
binden we alsnog de kat het spek om, of liever de hond de worst...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten