maandag 13 juli 2020

à plein badin

met volle kracht vooruit
('met de snelheidsmeter voluit')

... dus vooral niet met de wijzer op nul. Een badin is een snelheidsmeter in een vliegtuig. Het woord heeft niets te maken met het bijvoeglijk naamwoord badin dat 'schertsend, luchthartig' betekent, noch met het werkwoord badiner ('schertsen, gekscheren') maar alles met Raoul-Édouard Badin, een Franse luchtmachtofficier die in 1914 een snelheidsmeter voor vliegtuigen uitvond.

volgende keer:
zetten we alle klokken gelijk...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten