('de klokken weer op tijd zetten')
Als je het eens wilt worden over de basis van een discussie om vooruit te kunnen gaan of iets weer even recht wilt zetten, dan kun je in het Frans zeggen dat je de klokken weer op tijd zet. Als je een bepaalde opdracht in dezelfde tijd moet uitvoeren, dan is het natuurlijk wel handig als je horloges dezelfde tijd aangeven. Met de smarttelefoons en smartwatches van tegenwoordig gaat dat allemaal automatisch, maar zo is dat lange tijd niet geweest.
volgende keer:
gooien we het over een andere boeg...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten