('naar de takkenbos ruiken')
Als je nu een takkenbos ruikt, dan wordt er misschien een vreugdevuur aangelegd of een barbecue, maar enkele eeuwen geleden waren het mensen die op de brandstapel werden gelegd omdat ze verdacht werden van ketterij. De brandstapel in kwestie werd voorzien van takkenbossen (fagots) die ervoor moesten zorgen dat het vuur zich sneller verspreidde. In de zestiende eeuw werd daardoor al gauw van ongelovige personen gezegd dat ze naar de brandstapel, of liever gezegd dus naar de takkenbos ruikten. Toen de brandstapelpraktijken in onbruik raakten, breidde de betekenis van de uitdrukking zich uit naar alle vormen van subversiviteit of zaken die konden leiden tot rechtsvervolging.
volgende keer:
krijgen we de groeten van Alfred...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten