zaterdag 26 augustus 2023

français de la rue : arsouille

zuipschuit

Dit etablissement zal zeker een (alcohol)vergunning hebben, anders noemt het zich niet L'arsouille dat in de Franse straattaal zoiets als 'de zuipschuit' betekent. Het woord heeft naast 'zuipschuit' nog een aantal andere negatieve betekenissen, zoals 'schorem, gajes, schurk' en 'iemand die een speelhol uitbaat'. In België kan er ook een 'guitig kind' mee worden aangeduid.

volgende keer:
bekijken we twee anagrammen...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten