('goed voor de laadbak')
Als iets zijn beste tijd gehad heeft, is het goed voor de schroothoop, in het Frans voor de benne, dat 'draagkorf' of 'laadbak' betekent, maar daarvan afgeleid ook 'kiepwagen' (benne basculante) of 'vuilniswagen' (benne à ordures).
Het feit dat de cabine van een lift of kabelbaan ook benne wordt genoemd, geeft in dit licht wel te denken...
volgende keer:
gaan we iemand uitkleden...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten