("Paul uitkleden om Jan aan te kleden')
Je zou natuurlijk liever een nieuwe set kleren hebben voor zowel Paul als Jean, maar soms breekt nood wet en moet je het ene gat dichten met het andere. Paul kan zijn kleren trouwens ook afstaan aan Jacques (déshabiller Paul pour habiller Jacques) en er bestaan nog andere namencombinaties, maar het principe blijft hetzelfde. De namen zijn wel altijd te herleiden tot die van Jezus' apostelen, in onze voorbeelden dus Paulus, Johannes en Jacobus. Hoe dan ook, door een probleem te verhelpen, vergroot je een ander probleem, meestal op financieel gebied.
volgende keer:
hebben we het onder onze ellebogen...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten