van toeten noch blazen weten / niets in de gaten hebben
('er slechts vuur in zien')
Als je lang achter elkaar in het vuur staart, word je tijdelijk zo verblind dat je andere dingen om je heen nauwelijks nog kunt onderscheiden. Je ziet alleen nog het vuur en hebt verder niet in de gaten wat er om je heen gebeurt...
volgende keer:
laten we alle teugels vieren...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten