tirer ses grègues

de wijk nemen / als de gesmeerde bliksem vertrekken
('zijn kniebroek (op)trekken')

Grègues zijn zestiende- en zeventiende eeuwse kniebroeken 'op zijn Grieks'. Als je er snel vandoor wilde gaan, kon je ze beter maar even optrekken, dan ging het gemakkelijker. De uitdrukking werd door Jean de La Fontaine gebruikt in zijn fabel Le coq et le renard.

volgende keer:
gaan we er zachtjes vandoor...