Een moord zou ik ervoor doen! De laatste maand kom ik weer gemiddeld tot twee of drie uur. Zalig zij die kunnen slapen...
Het woord roupiller is voor het eerst opgetekend in 1597 en is waarschijnlijk een onomatopee (klanknabootsing) waarbij de stam rupp- snurkgeluiden moet weergeven. En dat is dan aangevuld met het (verzachtende) achtervoegsel -iller dat in meer werkwoorden voorkomt en te vergelijken is met ons -elen in bijvoorbeeld 'pruttelen', 'borrelen' en 'murmelen'.
Wanneer leer ik het nou eens?...
volgende keer:
lopen we tegen een muur op...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten