('openlijk spreken')
Dit is natuurlijk een Latijnse spreuk. Met de huidige betekenis van professor zou je misschien kunnen denken aan 'vanuit je beroep' praten of je zou een link kunnen leggen met een professor, van wie je zou mogen verwachten dat hij of zij weet waarover hij het heeft en dat is ook zo, zei het indirect. Van oorsprong betekende de uitdrukking namelijk 'openlijk verklaren'. Het Latijnse werkwoord profiteri waarvan professo het voltooid deelwoord is, betekent inderdaad 'openlijk verklaren'. Vanaf de zeventiende eeuw ging het 'wetenschappelijk uiteenzetten' betekenen en mag je er dus inderdaad van uitgaan dat iemand niet alleen openlijk verklaart wat hij te zeggen heeft, maar dat hij of zij ook weet waar hij of zij het over heeft.
volgende keer:
je zou nog overspannen worden in die coronacrisis...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten