('een Corneliaanse keuze')
'Samenwonen zou de levensverwachting met 32 % verhogen. Maar uit ervaring weet ik dat samenwonen 70 % meer gedonder geeft. Wat moet ik doen?' Een duivels dilemma. In het Frans wordt niet naar de duivel verwezen maar naar een beroemd toneelschrijver uit de zeventiende eeuw, Pierre Corneille, en dan met name naar zijn bekendste werk Le Cid waarin de jonge hoofdpersoon Don Rodrigue, zoon van Don Diègue, verliefd is op Chimène, de dochter van Don Gormas. Als deze laatste Don Diègue een klap geeft, moet Rodrigue ondanks zijn liefde voor Chimène zijn vader wreken d.m.v. een duel, waarin hij Chimènes vader doodt. Vervolgens moet Chimène ondanks haar liefde voor Rodrigue de koning vragen om Rodrigue terecht te stellen. En daarmee is nog lang niet alles gezegd, want de beide geliefden worden in het toneelstuk voor nog meer duivelse dilemma's gesteld waarin een keuze moet worden gemaakt tussen eer en liefde. Ik wil hier niet alles verklappen, maar het komt uiteindelijk allemaal goed. Wie wil weten hoe, kan zelf de tragicomedie ter hand nemen of mijn lessen komen volgen...
volgende keer:
gaan we een oneerbaar voorstel doen...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten