zondag 5 april 2020

panneaux insolites : poisson d'avril

1 eh... 5 april

Je blijft grappige combinaties tegenkomen bij die gejumeleerde steden en dorpen, zoals hier Avril ('april') in Meurthe-et-Moselle en Poissons ('vissen') in Haute-Marne. Als Nederlanders zien we daar misschien niet meteen de grap van in, maar nog maar vier dagen geleden was het 1 april en als u dit blog al minstens vier jaar volgt, hebt u op 1 april 2016 kunnen lezen dat je in Frankrijk niet roept « Premier avril ! » maar « Poisson d'avril ! » Waarom dat ook al weer was, kunt u hier lezen...

volgende keer:
helpen we u uit de brand...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten