('zonder te wenkbrauwen')
Soms kun je misschien maar het beste je zwakke of meest opvallende punten inzetten voordat anderen ermee aan de haal gaan. Denk aan Theresa May die na kritiek op haar plompe manier van dansen naar het spreekgestoelte 'danste' onder de muziek van Dancing Queen. Zo zette de Franse politicus François Fillon zijn zware wenkbrauwen in in een verkiezingsleus. Het mocht echter niet baten. Hij moest het strijdtoneel verlaten in verband met vriendjespolitiek. Het is wel een grappig woord overigens, dat in het Nederlands niet bestaat. Je kunt wel je wenkbrauwen fronsen, maar voor zo ver ik weet, kun je niet 'wenkbrauwen'. In het Frans dus wel, zonder een spier te vertrekken zelfs...
volgende keer:
moeten we buigen voor de feiten...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten