('op het rooster/de gril liggen')
'Draai me maar om, deze kant is nu wel gaar', zou de Heilige Laurentius volgens de volksoverlevering gezegd hebben toen hij als martelaar op het grilrooster was gelegd. Sindsdien is hij in afbeeldingen altijd direct herkenbaar aan het martelwerktuig dat hij zoals de meeste andere heiligen met zich meedraagt. Het is natuurlijk een uiterst onaangename ervaring om levend op een grilrooster te worden gelegd, ter vergelijken met het zitten op hete kolen. De uitdrukking gaat inderdaad terug op het miserabele einde van de heilige Laurentius in het jaar 258. Het vonnis werd voltrokken door de prefect van Rome onder keizer Valerianus.
volgende keer:
krijgt u de wind van voren...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten