zaterdag 12 februari 2022

français de la rue : maboul


gek, gestoord

Ik heb het zelf nooit gespeeld, maar ken het wel. Bij ons is het bekend onder de naam 'Dokter Bibber'. In het Frans heet het Docteur Maboul ('dokter Gekkie'). Het woord is overigens afkomstig uit het Arabisch, waar het ook 'gek, dom' betekent. Het kan ook als zelfstandig naamwoord gebruikt worden en dan heeft het ook een vrouwelijke vorm: la maboule.

volgende keer:
sluiten we een wel heel merkwaardig abonnement af...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten