('een snavelgreep')
De oorsprong van de uitdrukking is onbekend, maar je kunt je er wel iets bij voorstellen. Zelf zie of liever hoor ik een groep eenden voor me die luid snaterend een soort woordenwisseling lijken te hebben. In het Nederlands kunnen we ook 'bekvechten' en als iemand tijdens een twistgesprek iets zegt waarvan je niet gediend bent, kunnen wij ook zeggen: 'hou je bek' of zelfs 'hou je snavel'.
volgende keer:
hebben we het over naamgeving...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten