('er vallen touwen')
De natuur snakt ernaar en wie had dat jaren geleden nog kunnen vermoeden? Het blijft een cliché dat Nederland een mooi land is maar dat het er altijd regent. Dat zullen we echt moeten bijstellen met een nieuwe hittegolf in aankomst.
Als het in het Engels hard regent, dan komen er katten en honden naar beneden (it's raining cats and dogs), in het Frans zijn dat hallebaarden (il pleut des hallebardes), piesende koeien (il pleut comme vache qui pisse) of... touwen. Net als hallebaarden (lange lansen) zijn touwen langwerpig en als het hemelwater werkelijk met bakken uit de hemel komt, dan zie je inderdaad geen druppels meer, maar lange waterstromen. Kunnen we het ons nog voorstellen? Voorlopig genieten we nog maar van de zon (en smelten of verdampen we 's nachts in ons bed...)
volgende keer:
kijken we onder de motorkap van een auto...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten