zondag 13 december 2020

panneaux insolites : trottoir à chiens

voetgangers pas op!
hondentrottoirs
   hondentrottoir

   Dit bord had jaren geleden op onze
   trottoirs niet misstaan: voordat
   hondenbezitters verplicht waren de
   uitwerpselen van hun trouwe viervoeters
   na gedane arbeid in speciaal voor dat
   doel ontworpen plastic zakjes te
   deponeren, moest je soms slalommen
   langs de vele dampende bolussen die je
   vervolgens geduldig met een stokje
   tussen de ribbels van je zolen moest
   wegkrabben.

Er is trouwens al een nieuw woord bedacht voor dit soort speciale 'hondentrottoirs': crottoirs, een samentrekking van trottoir met crotte ('(honden)drol').

volgende keer:
Hoe zeg je in het Frans dat je been slaapt?

Geen opmerkingen:

Een reactie posten