maandag 24 april 2023

mettre les écureuils à pied

                                                  bomen omhakken

('de eekhoorns ontslaan/schorsen')

Voorlopig is dit even de laatste post voordat ik over een kleine twee weken weer terugkom van een treinreis naar en van Santiago de Compostela. De uitdrukking van vandaag is een beetje in onbruik geraakt, maar spreekt wel tot de verbeelding. Als je bomen velt, vernietig je daarmee de woonomgeving van eekhoorns, die je daarmee dus in feite letterlijk op straat (nou ja, op de grond) zet.

volgende keer:
krijgen we een molen aan het praten...

Geen opmerkingen:

Een reactie posten