Vandaag een fotorebus: je moet het plaatje hardop voorlezen en dan uiteraard niet in het Nederlands ('pasta-rijst'), maar in het Frans (pâtes-riz) wat precies hetzelfde klinkt als patrie in de Marseillaise. Het bloederige Franse volkslied klinkt er meteen een stuk vriendelijker door en bovendien culinair, waar de Fransen momenteel bekender door zijn dan door hun militaire optredens.
volgende keer:
gaan we weer eens ouderwets door een lorgnet kijken...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten