('dikke groente')
Gros betekent 'dik' maar kan ook gebruikt worden in de betekenis 'groot'. Midden negentiende eeuw stond la légume (het woord 'groente' is trouwens mannelijk: le légume) in het argot voor 'hogere officier', misschien omdat zo'n hoge officier zelf het slagveld niet op hoefde en een vegeterende zitfunctie kon uitoefenen. En dan ontwikkel je vanzelf een buikje...
volgende keer:
hebben we een rauwe stem...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten