('dik (spel) spelen')
Deze vis speelt hoog spel met zijn dikke wangen (grosses joues)...
A.s. zondag is de tweede ronde van de parlementsverkiezingen in Frankrijk. Emmanuel Macron is door de helft van de bevolking als een soort nieuwe Obama ingehaald en hij heeft bij de eerste ronde van de parlementsverkiezingen (les législatives) voor een politieke aardverschuiving gezorgd. De traditionele partijen en met name de socialistische partij van François Hollande lijken volledig te worden weggevaagd. De nieuwe beweging La République en Marche krijgt waarschijnlijk de absolute meerderheid in het parlement. Daarmee kan Macron natuurlijk veel van zijn politieke wensen verzilveren, maar het heeft ook zijn risico's. Als hij te hoog spel speelt, krijgt hij de Assemblée misschien wel achter zich, maar geldt dat ook voor de man in de straat? Meer dan de helft van de kiezers bleven immers thuis bij de eerste ronde. In het buitenland groeit de bewondering voor de jonge, voortvarende president, maar in zijn eigen land zijn veel inwoners misschien minder gecharmeerd van dreigende hervormingen en de machtige vakbonden zijn berucht... Spannende tijden kondigen zich aan.
volgende keer
Hoe zeg je in het Frans dat je iemand 'niet met fluwelen handschoentjes aanpakt'?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten