('het stuk uitspugen')
'Je had je mond moeten houden!' zegt de ene mus tegen de andere. 'Ik heb niks gezegd !!' werpt de andere tegen.
De uitdrukking doet ook al snel denken aan vogels met braakballen. Het is natuurlijk ook een redelijk veilige plek om een geheim te bewaren, maar vroeg of laat moet je hem toch ophoesten, want zo'n geheim kan je ook lelijk in de weg zitten. Er kan ook een behoorlijke druk op je worden gezet. Als je iemand wilt uithoren, kun je ook zeggen dat je hem of haar gaat faire cracher le morceau.
volgende keer
Hoe kun je iemand een pak slaag geven?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten