('zwart vermalen')
Het is al eens opgemerkt: de Fransen behoren ondanks hun joie de vivre tot de zwaarmoedigsten die onze aardbol bevolken. De uitdrukking van vandaag gaat terug naar de zestiende eeuw, toen schilders zwart pigment vermaalden om er verf van te maken. De zwarte drap die dit opleverde deed achttiende-eeuwse geneesheren weer denken aan de zwarte gal die in de stoelgang werd aangetroffen van mensen die aan nare buikkrampen leden. Men dacht dat een slecht humeur dan ook veroorzaakt werd door een overmatige hoeveelheid zwarte gal in de stoelgang en daarom worden deze mensen ook heden ten dage nog zwartgallig genoemd.
volgende keer
Morgen is het dinsdag, toch?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten